بایگانی اسلایدر - Page 9
سایه‌بازی با کودکان در نوروز
مرسده عامری// بازی با سایه‌ها یکی از بهترین سرگرمی‌ها برای بچه‌ها است و جزو بازی‌های خلاق و هدفمند است. بازی‌های خلاق با سایه برای افزایش دقت و تمرکز کودک مفید هستند. ۱. بازی سایه با دست این بازی را در اتاق تاریک با چراغ مطالعه می‌توانید انجام دهید. شما می‌توانید در ابتدا داستانی را بخوانید و یکی از حیواناتی که در داستان وجود دارند را با دست در جلوی منبع نوری بسازید. با کمی تمرین و جستجو کردن در اینترنت،…
افزایش زنان به عنوان دانشمند در نقاشی‌های کودکان
ماری هالتون | ترجمه سحر طبیب‌زاده// مطابق یک مطالعه جدید، کودکان آمریکایی این روزها در مقایسه با دهه‌های پیش دانشمندان زن بیشتری در نقاشی‌هایشان می‌کشند. آزمون «یک دانشمند بکش» از دهه ۱۹۶۰ توسط جامعه‌شناسان در پژوهش‌های گوناگون اجرا شده است. پژوهشگران دانشگاه نورث وسترن آمریکا پنج دهه این آزمون را تحلیل کرده‌اند. زمانی‌که از کودکان خواسته شد تا یک دانشمند بکشند، در دهه‌های ۱۹۶۰ و ۱۹۷۰ کمتر از یک درصد زنی را به عنوان دانشمند می‌کشیدند اما این آمار در…
پیشرفت زنان پیشرفت همه است
ترجمه از الفبا// دبیر کل سازمان ملل متحد در پیامی به مناسبت روز جهانی زن، 8 مارس 2018 برابر با 17 اسفند ماه گفت: پیشرفت زنان پیشرفت همه است. متن کامل پیام آنتونیو گوترش به شرح زیر است: اکنون در زمان مهمی برای احقاق حقوق زنان هستیم. نابرابری‌های تاریخی و ساختاری که اجازه دادند سرکوب و تبعیض رشد کند، به صورت بی‌سابقه‌ای افشا شده است. از آمریکای لاتین تا اروپا و آسیا، در شبکه‌های اجتماعی، در صحنه‌های فیلم‌ها، کف زمین کارخانه‌ها و…
میانجیگری عاطفی بین کودک و طبیعت
الهام فخرایی// کدامیک از ما دوران کودکی‌اش را بدون داستان‌هایی که حیوانات در آن نقش شخصیت‌های مختلف را بازی کرده باشند، گذرانده است؟ به احتمال زیاد همه ما آنقدر خوش شانس بوده‌ایم که بازی و کاوشگری خودانگیخته در طبیعت را تجربه کنیم یا حداقل از یک حیوان خانگی نگهداری کرده باشیم. این تجربه‌ها در نسل‌های گذشته و نیاکان ما قوت بیشتری داشتند؛ روزگاری که انسان و طبیعت منفک از یکدیگر لحاظ نمی‌شدند. در گذشته داستان‌ها با درون‌مایه‌های نمادین و آمیخته…
برندگان ششمین نشان لاک‌پشت پرنده معرفی شدند
نشان طلایی لاک‌پشت پرنده به شبون داد نویسندهٔ رمان «کودک باتلاق» اهدا شد و نشان نقره‌ای لاک‌پشت پرنده نیز به معصومه پورطاهریان مؤلف مجموعه «بازی با ابزارهای ساده» رسید. گروه داوری اما در بیانیه‌ای انتقادی وضعیت تألیف و ترجمه کتاب‌های کودک و نوجوان را ناامیدانه ارزیابی کرد. بیانیه داوران ششمین دوره لاک‌پشت پرنده گروه داوری لاک‌پشت پرنده در حالی قدم در ششمین سال فعالیت خود می‌گذارد که داوری سالی متوسط را به پایان برده است، سالی که کمتر کتاب هیجان…
سفر برای رسیدن به پاسخ این پرسش؛ من کی‌ام؟
سحر سلطانی// «شاید یک روزی مجبور شوی جایی را که در آن زندگی می‌کنی ترک کنی.» مرغابی کوچکی که راوی قصه است شال و کلاه می‌کند برای «سفر» اما نه سفری برای سیاحت و گردش بلکه بادی تند می‌آید و چنان او را از سرزمینش می‌کند و به دیاران دوردست می‌برد که حتی فراموش می‌کند کی هست! سرزمین جدید، اهالی غریب، زبان‌ها و گویش عجیب و انتظار یک اتفاق یا فردی آشنا. مرغابی از پشه و ماهی و موش…
درباره تفاوت‌ها؛ یک دوستی معمولی
سحرسلطانی// « سلام با من دوست می‌شی؟» این جمله قدیمی و آشنایی است که والدین به خردسالان می‌آموزند تا شروع به معاشرت کنند و دنیایشان بزرگ شود: دوست خوب است. دوست‌ها می‌توانند آدمیزاد را بزرگ کنند، دوست داشتن یادش بدهند، حرف‌های تازه، بازی‌های جدید، کشف‌های بامزه، جاهای نادیده و تجربه‌های باصفا... اما این تشویق‌ها و هل دادن‌های خردسالان برای توسعه دنیایشان یک روی دیگر سکه هم دارد که تا بابا و مامان نشوید طعمش را نمی‌چشید: «دوستت هم‌قدت باشه، هم‌سنت…
درباره مرگ؟ نه، کوکو تازه‌ترین فیلم کودکان با درس‌هایی حیاتی در مورد زندگی است
لوسیندا اورت، ترجمه سحر طبیب‌زاده// برخی معتقدند ما کودکان را به مواجهه با موضوعاتی که ورای سنشان است مجبور می‌کنیم اما فیلم‌ها می‌توانند از آن‌ها بزرگسالانی انعطاف‌پذیر و خودآگاه بسازند. این آخر هفته فیلم جدید پیکسار-دیزنی گیشه‌ها را تسخیر کرد. کوکو در رأس جدول هفتگی فروش فیلم‌ها در انگلستان قرار گرفت و علاوه بر نامزدی در اسکار ۲۰۱۸، تاکنون برنده یک جایزه گلدن‌گلوب نیز شده است. بنابراین شاید بتوانید حدس بزنید موضوع آن چیست؛ یک پرنسس؟ یا یک دایناسور؟…
توافق‌نامه استفاده از فناوری دیجیتال
مارینا فرهودی// در دنیای امروز استفاده از فناوری دیجیتال به مشکلی برای خانواده‌ها تبدیل شده و سهم عمده‌ای در کشمکش‌های خانواده دارد. یکی از راه‌های رفع مشکل این است که با فرزندان خود وارد گفتگو شویم و با آن‌ها برای استفاده از فناوری قراردادی تنظیم کنیم. این قرارداد براساس توافق والدین و فرزند مبنای همه اختلافات بعدی خواهد بود. متن کامل این توافق‌نامه در کتاب جودی گلد (screen smart parenting) آمده اما توافق‌نامه حاضر متناسب با فرهنگ کشور ما تغییر…
فرشته پدربزرگ؛ روایتی برای تمرینِ دیدن نیمۀ پر لیوان
الهام فخرایی// کتاب «فرشته پدربزرگ» داستانی معناگرا درباره مرگ و زندگی است. نخستین تصویر داستان، پدربزرگ بیماری را نشان می‌دهد که نوه‌اش به دیدن او رفته. پسر کوچک می‌گوید که پدربزرگ قصه گفتن را دوست دارد و هر بار او را می‌بیند چیزهایی برای گفتن دارد. در ادامه روایت‌های کوتاه پدربزرگ را می‌خوانیم؛ اینکه در کودکی چه تجربه‌هایی را از سر گذرانده، نزدیک بوده با یک ماشین تصادف کند، توی چاله بیفتد، غرق شود، غازها به او حمله کنند. اینکه چطور…