بایگانی برچسب انیمیشن
درباره مرگ؟ نه، کوکو تازه‌ترین فیلم کودکان با درس‌هایی حیاتی در مورد زندگی است
لوسیندا اورت، ترجمه سحر طبیب‌زاده// برخی معتقدند ما کودکان را به مواجهه با موضوعاتی که ورای سنشان است مجبور می‌کنیم اما فیلم‌ها می‌توانند از آن‌ها بزرگسالانی انعطاف‌پذیر و خودآگاه بسازند. این آخر هفته فیلم جدید پیکسار-دیزنی گیشه‌ها را تسخیر کرد. کوکو در رأس جدول هفتگی فروش فیلم‌ها در انگلستان قرار گرفت و علاوه بر نامزدی در اسکار ۲۰۱۸، تاکنون برنده یک جایزه گلدن‌گلوب نیز شده است. بنابراین شاید بتوانید حدس بزنید موضوع آن چیست؛ یک پرنسس؟ یا یک دایناسور؟…
مازیار و غول عصبانیت
با غول عصبانیت چه کنیم؟ خشم و عصبانیت یکی از طبیعی‌ترین احساسات موجودات زنده از جمله انسان است. پرورش مهارت‌های زیستی و ارتباطی به کودکان کمک می‌کند از احساسات خود صحبت کنند و با یافتن راه حل خشم خود را مدیریت کنند. انیمیشن مازیار و غول عصبانیت توسط گروه الفبا ترجمه و صداگذاری شده است تا الگوی تکنیکی درک خشم و به صلح رسیدن با عصبانیت برای کودکان باشد.
«دیگری» در انیمیشن های برنده اسکار کیست؟
مانیا عاله‌پور// نقش انیمیشن‌ها در ساختن ذهنیت‌‌ها، آرزوها و معناسازی دنیای کودکان کاملا اثبات شده است. انیمیشن‌ها می‌توانند به عنوان یک واسطه در معنا دادن به زندگی کودک و نحوه ارتباط او با جهان؛ به طور خاص، موثر باشند. یکی از مفاهیمی که در این بین می‌تواند تحت تاثیر انیمیشن‌ها ساخته شود و شکل گیرد، مفهوم "دیگری" یا غیر است. غیر کسی است که با ما تفاوت دارد و به عبارتی «خودی» نیست. او به گونه‌ای بازنمایی می‌شود که هدفش…
انیمیشن «مدیریت رفتار نسنجیده»
انیمیشن «مدیریت رفتار نسنجیده» قصد دارد تا به ما نحوه آموزش مدیریت تصمیم‌گیری و عجولانه رفتار نکردن به کودکان را بیاموزد. در واقع قصد الفبا از ترجمه و دوبله این انمیشین، تلاش برای پر کردن جای خالی آموزش رفتارهای اجتماعی به کودکان است. **** لینک به نسخه اچ ادی
نگاه کلیشه‌ای به جنسیت، سنت و مدرنیته در انیمیشن شکرستان
نتایج پژوهشی* که با هدف تحلیل نشانه‌شناسی انیمیشن شکرستان انجام شده است نشان می‌دهد نگاهی کلیشه‌ای نسبت به سنت، مدرنیته و همچنین جنسیت در محتوای این انیمیشن تلویزیونی وجود دارد. تحلیل‌ها حاکی از آن است که از نظر سازندگان شکرستان، مدرنیته پدیده‌ای است که موجب از هم پاشیدن خانواده، تعارض نسلی، ترویج مدهای مبتذل، از بین رفتن تعهد کاری و فاصله گرفتن فرزندان از والدین شده. در قسمت‌هایی که مطالعه شدند خانواده‌های ثروتمند به‌شکل خانواده‌هایی مدرن همراه با خصلت‌های منفی…
نقدی بر انیمیشن شاهزاده روم؛ لزوم گذر از تصویر کردن شر ذاتی
مانیا عاله‌پور // این روزها انیمیشن شاهزاده روم بر روی پرده سینماها در حال نمایش است. فیلم، داستان ازدواج پنهانی نرجس خاتون و امام حسن عسکری (ع) را روایت می‌کند. ازدواجی که برای به دنیا آوردن امام دوازدهم شیعیان صورت میگیرد. این انیمیشن سه بعدی از نظر تکنیکی نسبت به انیمیشنهای ایرانی تاکنون از سطح بالاتری برخوردار است و این برتری نکتهای ست که باعث شده به این اثر نگاه ویژهای بشود و از آن به عنوان اثری جذاب برای…
ترس کودکان از شخصیتهای تلویزیونی
مانیا عاله‌پور// زمانی که هفت یا هشت ساله بودم، کارتونی به نام «هاکلبری فین» از تلویزیون ایران (دهه هفتاد) پخش میشد که احتمالا خیلیها آنرا به خاطر میآورند. این کارتون درباره پسری به نام هاک بود. پدر هاک فردی شرور و بدذات بود. او هاک را آزار بسیاری میداد و در نهایت باعث شد که هاک از خانه فرار کند. در آن روزها پدر هاک منبع ترس زیادی برای من بود و باعث شده بود شبهای زیادی کابوس ببینم. با…